Silvia Moresi e Laila Sit Aboha: La Palestina coniugata al futuro
Bibilioteca Comunale
Mercoledì 20 Dicembre Ore 19:00
Descrizione:
Quali idee di futuro emergono nelle opere di intellettuali, artiste e artisti della Palestina e dei paesi
in diaspora? In che modo arte e cultura si fanno strumenti per opporsi alla frustrazione di un futuro
sognato e poi negato?
Da cupe distopie a folli utopismi, da futuri fantascientifici o metaforiche ricostruzioni a pratiche
concrete di emancipazione dalle eredità del passato, per questo numero cerchiamo contributi che
raccontino come l’arte e la cultura arabe stiano provando oggi ad articolare la tensione tra realtà
apocalittiche e desiderio per il futuro attraverso nuove narrazioni in grado di trascinare l’umanità
oltre un presente soffocante e alienante.
L'incontro sarà l'occasione per ragionare attorno all'attuale conflitto israelo-palestinese
immaginando possibili scenari futuri. Il tutto a partire dal lavoro culturale della rivista Arab Pop.
Biografia:
Silvia Moresi
Insegna Mediazione della lingua araba, e Cultura e letteratura araba contemporanea
presso l’Istituto di Alti Studi SSML Carlo Bo di Bari.
Per la casa editrice Jouvence, nel 2016 ha tradotto l’antologia Le mie poesie più belle del poeta
siriano Nizar Qabbani, e nel 2018 ha tradotto Undici pianeti del poeta palestinese Mahmud
Darwish.
È inoltre co-curatrice del volume Arabpop. Arte e letteratura in rivolta dai Paesi arabi (Mimesis,
2020), in cui è anche autrice del capitolo dedicato alla poesia.
Lila Sit Aboha
Contributor writer, podcaster, ricercatrice italo-palestinese. Laureata alla Soas University of
London, indaga temi quali l’identità in diaspora. E' autrice del podcast Cronache in Diaspora. Si
occupa di comunicazione e advocacy in collaborazione con ELSC- European Legal Support Center.
E' stata coordinatrice nell'ambito del progetto "Nessuno Escluso" per Emergency. Da anni si occupa
di networking e azione territoriale con Codici Ricerca e Intervento. Ha pubblicato per Arabpop-
Rivista di Arti e Letterature Arabe Contemporanee, Gli Asini- Rivista, Jacobin Italia, Il Manifesto